# Château de Razay > Hôtel Château de la Loire - Château de Razay - Réservez votre séjour dans notre hôtel à Céré-la-Ronde au cœur des plus beaux Châteaux de la Loire. Tout a été pensé pour la réussite de vos séjours dans notre hôtel proche des Châteaux de la Loire Generated at: 2026-06-24 18:24:13 Source: https://www.chateauderazay.com Related index: https://www.chateauderazay.com/llms.txt ## About this file Ce fichier contient une version complète et structurée des contenus publics importants du site, destinée aux assistants IA. ## Site overview * Nom de l’entreprise : Château de Razay * Activité : Établissement à Céré-la-Ronde. * Public cible : Non précisé publiquement. * Zone couverte : Céré-la-Ronde * Langues disponibles : fr, en, de, es * URL officielle : https://www.chateauderazay.com ## Important pages ### Hôtel Château de la Loire | Château de Razay, Hotel à Céré-la-Ronde proche Châteaux de la Loire Source: https://www.chateauderazay.com Résumé court : Hôtel Château de la Loire - Château de Razay - Réservez votre séjour dans notre hôtel à Céré-la-Ronde au cœur des plus beaux Châteaux de la Loire. Tout a été pensé pour la réussite de vos séjours dans notre hôtel proche des Châteaux de la Loire Contenu : #### Hôtel Châteaux de la Loire *Le Château de Razay* #### Hôtel & Restaurant *Au coeur de la Vallée de la Loire* Une maison nichée au coeur de la nature, proche des Châteaux de la Loire, blottie entre les arbres centenaires on devine le murmure des feuilles et le chants des oiseaux. Bienvenue au Chateau de Razay: hôtel et restaurant, maison de campagne et maison d'amis. Où la posésie pianote entre nature et gourmandise. #### Les chambres du Château *Dormir* A l’image d’une maison de famille, dans une ambiance chaleureuse et conviviale, choisissez de dormir dans l’une des 19 chambres du château à proximité des Châteaux de la Loire. Essayez nos chambres récement rénovées (double prestige et suite) pour une experience encore plus unique. Toutes les chambres du château ont vue sur le parc ou la cour d’honneur. Pensez a nos habitations atypiques, en lisière des sous-bois face au château, pour une expérience insolite. #### Le Restaurant de Razay *Boire & Manger* Le Restaurant de Razay propose une carte d'envie et de plaisir, en 3, 4 ou 5 temps. Choisissez les plats qui vous plaisent et créez votre propre menu. Une cuisine joyeuse et sincére qui change qui fil des saisons. Venez découvrir notre carte au restaurant, qui est aussi ouvert à la clientèle extérieure. #### Le Bar – Le Rouge *Instants de convivialité* Découvrez notre nouveau bar, où vous pourrez déguster nos vins & cocktailsaccompagnés de planches à partager, suggestionset dessert du jour le dimanche et lundi. A déguster sur la terrasse ensoleillé ou dans le salon au style Anglais. #### Le Pool House - Déjeuner à la Piscine *Prendre le temps* Le Pool House de la piscine propose une formule déjeunerlégère, à savourer en toute simplicité, ainsi qu’une sélection de boissons à déguster tout au long de la journée. Vous profitez d’une piscine chauffée d’avril à octobre. Au cœur des Châteaux de la Loire, notre domaine s’étend sur un parc de 44 hectares, offrant un cadre naturel et apaisant. #### Notre hôtel à proximité des plus beaux Châteaux de la Loire *Au cœur de la Vallée de la Loire, le Château de Razay* ### Contact & Accès Source: https://www.chateauderazay.com/contact Contenu : #### Contact & Accès *Le Château de Razay* *Contactez-nous* Pour en apprendre plus sur notre [hôtel proche des Châteaux de la Loire](https://www.chateauderazay.com), nous vous invitons à nous contacter. Nous répondrons à toutes vos questions et nous vous accompagnerons dans l’organisation de ce merveilleux voyage en Indre-et-Loire. Nous sommes impatients de vous accueillir dans notre petit coin de paradis. À bientôt au Château de Razay ! Nathan, Anna-Léa et toute l'équipe du Château de Razay ! #### Nous contacter *Château de Razay* #### Préparez votre voyage *Comment venir ?* #### En train Paris-Tours en 50 min Paris-Montrichard en 1h40 Bordeaux-Tours en 2h15 Nantes-Tours en 1h30 #### En voiture 14 min de Montrichard 20 min du Château de Chenonceau & du Zoo parc de Beauval 2h30 de Paris 45 min de Tours & de Blois 35 min d’Amboise 2h30 de Nantes ### Chambres Château Source: https://www.chateauderazay.com/chambres-chateau ### Habitations atypiques Source: https://www.chateauderazay.com/habitations-atypiques ### Offres Source: https://www.chateauderazay.com/offres ### Mentions Légales Source: https://www.chateauderazay.com/mentions-legales ### Château-Hôtel de luxe Châteaux de la Loire, haut de gamme et de prestige Source: https://www.chateauderazay.com/chateau-hotel-luxe-haut-de-gamme-prestige-loire Résumé court : Château-Hôtel Château de la Loire - Réservez votre séjour dans un hôtel haut de gamme aux portes des Châteaux de la Loire. Vous profiterez de prestations de prestige et luxueuses à seulement quelques pas des plus beaux Châteaux de la Loire Contenu : Château-Hôtel Château de la Loire - Réservez votre séjour dans un hôtel haut de gamme aux portes des Châteaux de la Loire. Vous profiterez de prestations de prestige et luxueuses à seulement quelques pas des plus beaux Châteaux de la Loire ### Hôtel avec petit déjeuner Châteaux de la Loire Source: https://www.chateauderazay.com/hotel-petit-dejeuner-chateau-loire Résumé court : Hôtel avec petit-déjeuner Château de la Loire - Chaque matin, commencez votre journée, de la meilleur des façons dans notre hôtel avec petit déjeuner aux portes des plus beaux Châteaux de la Loire Contenu : Hôtel avec petit-déjeuner Château de la Loire - Chaque matin, commencez votre journée, de la meilleur des façons dans notre hôtel avec petit déjeuner aux portes des plus beaux Châteaux de la Loire #### Le Petit-Déjeuner *Un réveil gourmand* #### Le Petit-Déjeuner *Saveurs & Gourmandise* Rien de tel qu'un bon jus d’orange fraichement préssé ou une autre de nos boissons maison pour commencer la journée avec le sourire. Le matin, nous vous proposons des produits frais et variés. Un buffetoù lefait maisonet les producteurs locaux sont à l'honneur. Confitures et beurre de cacahuètes maison, pains et viennoiseries sortis du four, laitages, granolas ou encore charcuteries tranchées par nos soin, fromages et plein d'autres choses encore. Choisissez l’une de nos suggestions, salée ou sucrée, pour un petit-déjeuner complet et gourmand. Savourez notre specialité le coconut-bowl ou des œufs brouillés. De 8h à 10h30, en salle petit déjeuner ou sur la terrasse ensoléillée. #### Le matin, un éveil en douceur *Salés, Sucrés & Faits maison* Le petit-déjeuner réunit les essentiels d'un réveil gourmand avec des produits locaux de qualité fait avec amour pour vous. Commencez chacune de vos journées de la meilleure des façons avec le petit-déjeuner du Château du Razay ! ### Hôtel avec Restaurant Châteaux de la Loire Source: https://www.chateauderazay.com/hotel-restaurant-chateau-loire Résumé court : Hôtel-Restaurant Château de la Loire - Réservez votre table dans notre restaurant à la cuisine moderne, créative, gourmande et inventive. Laissez-vous tenter par un moment convivial et appétissant dans notre hôtel avec restaurant aux portes des Châteaux de la... Contenu : Hôtel-Restaurant Château de la Loire - Réservez votre table dans notre restaurant à la cuisine moderne, créative, gourmande et inventive. Laissez-vous tenter par un moment convivial et appétissant dans notre hôtel avec restaurant aux portes des Châteaux de la Loire #### Le Restaurant de Razay *Un voyage pour les sens* #### Une Cuisine Inventive et Joyeuse *Découverte & Dégustation* Le soir, place à la convivialité et au partage dans notre restaurant, avec des assiettes gourmandes, entièrement faites maison qui changent régulièrement au gré des saisons, à déguster seul ou à partager. Une cuisine moderne, inventive, et pleine de goût où nous mettons un point d’honneur à travailler les produits de notre terroiravec émotion. Anna-Léa, la Cheffe de cuisine, vous enmenera dans son univers culinaire avec une cuisine de coeur qui celebre les saisons. Une carte d’envie et de plaisir pour tous les appétits. Découvrez ledîner dégustation en 3, 4 ou 5 temps. Choisissez les plats qui vous plaisent et créez votre propre menu. #### La Carte des Vins *Boire* Carte de vins natures et bio avec de nombreux vins locaux, et pas que ! Sélectionnés avec soin et amour pour vous. #### Le Menu Enfant *Éveillez les Sens* Dans notre restaurant au cœur des Châteaux de la Loire, les enfants ont droit au même menu que les adultes. Ils choisissent deux plats et découvrent des saveurs encore inédites. Vivez une belle expérience au Restaurant de Razay ! #### Réservez votre table *Le Restaurant de Razay* Nous vous invitons à nous contacter par mail, par téléphone ou à cliquer sur le bouton « Réservez votre table » pour garantir votre réservation. Nous restons à votre disposition pour toute question sur notre hôtel-restaurant au cœur des Châteaux de la Loire ! ### Hôtel avec Bar Châteaux de la Loire Source: https://www.chateauderazay.com/hotel-bar-chateau-loire Résumé court : Hôtel-Bar Château de la Loire - Retrouvez-vous pour boire un verre dans notre bar au cœur des Châteaux de la Loire. Nous vous proposons une belle carte de boissons dans notre hôtel avec bar aux portes des Châteaux de la Loire Contenu : Hôtel-Bar Château de la Loire - Retrouvez-vous pour boire un verre dans notre bar au cœur des Châteaux de la Loire. Nous vous proposons une belle carte de boissons dans notre hôtel avec bar aux portes des Châteaux de la Loire ### Hôtel avec piscine Châteaux de la Loire, avec parc Source: https://www.chateauderazay.com/hotel-piscine-parc-chateau-loire Résumé court : Hôtel avec piscine Château de la Loire - Prélassez-vous et détendez-vous dans notre hôtel avec parc aux portes des Châteaux de la Loire. Tout a été pensé pour que vous puissiez pleinement vous ressourcer dans notre hôtel avec piscine et parc Contenu : Hôtel avec piscine Château de la Loire - Prélassez-vous et détendez-vous dans notre hôtel avec parc aux portes des Châteaux de la Loire. Tout a été pensé pour que vous puissiez pleinement vous ressourcer dans notre hôtel avec piscine et parc #### La Piscine *Se Ressourcer & Déjeuner au Pool House* Apres une longue rénovation,la piscine du Château est désormais ouverte et vous accueille pour la saison, au cœur d’un environnement propice à la détente. Prolongé par son Pool House, l’espace propose une offre de déjeuner légère à savourer en toute simplicité, entre baignade et moments de repos au soleil. Après le déjeuner, laissez-vous tenter par un verre ou une glace signée Gérard Cabiron (M.O.F - Meilleur Ouvrier de France) Relaxez-vous sous le généreux soleil d’Indre-et-Loirelors de votre passage dans notre hôtel avec piscine au cœur des Châteaux de la Loire ! #### La Nature & Les Animaux *Parc, Bois & Nature* Notre hôtel avec piscine proche des Châteaux de la Loire se trouve au cœur d’un magnifique domaine de 44 hectares. Vous y retrouverez 35 hectares de forêt et 9 hectares de parc. Prenez le temps d’explorer ce petit coin de paradis. Allez à la rencontre de nos animaux, nos alpagas, chèvres, cheval, âne. Venez découvrir tous les animaux du château de Razay et continuer ainsi votre aventure au plus proche de la nature ! ### Hôtel pour événement et privatisation Châteaux de la Loire, séminaire et mariage Source: https://www.chateauderazay.com/hotel-privatisation-evenement-prive-professionnel-seminaire-mariage-chateau-loire Résumé court : Hôtel pour événement Château de la Loire - Organisez un événement, privé ou professionnel, au cœur des Châteaux de la Loire. Mariage, Séminaire, Anniversaire, Journée d'étude, privatisez une partie ou tout notre hôtel pour événement proche des Châteaux de la L... Contenu : Hôtel pour événement Château de la Loire - Organisez un événement, privé ou professionnel, au cœur des Châteaux de la Loire. Mariage, Séminaire, Anniversaire, Journée d'étude, privatisez une partie ou tout notre hôtel pour événement proche des Châteaux de la Loire #### Mariage, Événements, Séminaire & Privatisation *Vos réceptions au cœur des Châteaux de la Loire* #### Les différents espaces *Tous se réunir en un seul lieu* Vous disposerez du château avec ses19 chambres et suites, de ses deux salles en enfilade, de l’orangerie avec ses 8 chambres et sa grande salle de réception de 170 m2, des 9 habitations atypiques dans les bois qui font face au château, de sa piscine chauffée et de ses 44 hectares de parc boisé. Nous sommes à votre écoute pour vous accompagner dans votre projet, de la première visite jusqu’au jour J. #### Mariage *À proximité des plus beaux Châteaux de la Loire* Un mariage à votre image, sur mesure, grâce à un domaine privé entièrement personnalisable. Le Château de Razay vous ouvre ses portes pour célébrer le plus beau jour de votre vie dans un cadre idyllique et enchanteur. Jouissez de l’ensemble du domaine avec une capacité d’accueil exceptionnelle de plus de 150 personnes et d’hébergement de plus de 100 personnes ! #### Evénements Privés *Toutes vos réceptions* Le Château de Razay accueille également tous vosévénements privés, familiaux et anniversaires. Pour en savoir plus, et pour connaître toutes les modalités pour organiser votre réception dans notre hôtel pour mariage et événements privés au milieu des Châteaux de la Loire, contactez-nous. #### Evénements Professionnels *Séminaire, Journée d’étude, Réunion* Un événement professionnel ? À l’écoute de vos exigences et de vos envies, nous vous accompagnons dans l’organisation de vos projets professionnels : séminaire, formation, team building, salon, lancement de produit, tournage, ... Dans un cadre naturel et historique, le Château de Razay vous offre calme, discrétion et équilibre entre espace de travail et de détente pour réussir tous vos événements professionnels. Contactez-nous pour plus d’informations ! ### Le Pool House - Déjeuner à la Piscine Source: https://www.chateauderazay.com/pool-house Contenu : #### Le Pool House *Déjeuner à la Piscine* #### Titre *Sous-titre* Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Fusce placerat erat ligula, auctor aliquam felis ultricies in. Etiam porta eros non tincidunt ullamcorper. Etiam cursus urna ut velit blandit, et lobortis dui faucibus. #### Titre Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Fusce placerat erat ligula, auctor aliquam felis ultricies in. Etiam porta eros non tincidunt ullamcorper. Etiam cursus urna ut velit blandit, et lobortis dui faucibus. ## Products and services ### La Suite Canopée Source: https://www.chateauderazay.com/suite-canopee *Sous la voûte des arbres, entre ciel et feuilles* Suite de 65m², entièrement refaite à neuf, sous la charpente en chêne du château, elle dispose d’unehauteur sous plafond de 5 mètres et d’une vue imprenable sur le parc et le ciel. Elle est dotée d’un lit King Size (180cm), uncanapé-lit (140cm en position couchage), une grande télévision, un salon, un bureau, deux dressings sur mesure, un coffre-fort, un mini bar, une machine à café et une théière. Lasalle de bains, entièrement en pierre française et chêne français, est équipée d’une grandedouche et d’une baignoireainsi que d’une double vasque et de toilettes séparées. - Lit Double King Size - Canapé-lit - TV – Wi-Fi - Salon – Bureau – Penderie - Baignoire – Douche – WC séparés - Produits accueil « Maison Caulière » - Sèche-cheveux – Coffre-fort - Espace Café, Thé – Mini-bar - Surface : 70 - Capacité : 2 à 4 personne(s) - Lit Double King Size - Canapé-lit - TV – Wi-Fi ### La Suite Indépendance Source: https://www.chateauderazay.com/suite-independance *Une échappée en famille* Découvrez cetteSuite de 50m²entièrement rénovée offrant une vue uniquesur la façade du château et la cour d’honneur à travers ses 5 grandes fenêtres. Elle est dotée d’unlit King Size(180cm) et une grande télévision, un salon avec canapé-lit (160cm en position couchage) dans une pièce séparée, un bureau, un dressing sur mesure, un coffre-fort, un mini bar avec une machine à café et une théière. La salle de bains, entièrement en pierre française et chêne français, est équipée d’une grande douche et d’une baignoireainsi que d’une double vasque et de toilettes séparées. - Lit Double King Size - Canapé-lit - TV – Wi-Fi - Salon – Bureau – Penderie - Baignoire – Douche – WC séparés - Produits accueil « Maison Caulière » - Sèche-cheveux – Coffre-fort - Espace Café, Thé – Mini-bar - Surface : 50 - Capacité : 2 à 4 personne(s) - Lit Double King Size - Canapé-lit - TV – Wi-Fi ### La Suite Panorama Source: https://www.chateauderazay.com/suite-panorama *L'horizon au cœur du paysage* Offrez-vous cette Suiteentièrement refaite à neuf promettant une vue imprenablesur tout le parc du château et sur le magnifique noyer d’Amérique vieux de 300 ans. La chambre est dotée d’un lit King Size (180cm), un canapé-lit (160cm en position couchage), un salon, une grande télévision, un bureau, un dressing, un coffre-fort, un mini bar, une machine à café et une théière. Tous les meubles sont en chêne, construits sur mesure. La salle de bains, entièrement en pierre française, est équipée d’unegrande douche et d’une baignoireainsi que d’une double vasque et de toilettes séparées. Votre séjour dans notre [hôtel, proche des Châteaux de la Loire](https://www.chateauderazay.com), sera unique et mémorable. - Lit Double King Size - Canapé-lit - TV – Wi-Fi - Salon – Bureau – Penderie - Baignoire – Douche – WC séparés - Produits accueil « Maison Caulière » - Sèche-cheveux – Coffre-fort - Espace Café, Thé – Mini-bar - Surface : 50 - Capacité : 2 à 4 personne(s) - Lit Double King Size - Canapé-lit - TV – Wi-Fi ### Chambre Prestige Source: https://www.chateauderazay.com/suite-double-prestige *Le charme rénovée du confort moderne* Au nombre de huit, ces Chambres Prestige, entièrement refaites à neuf, sont situées au premier et deuxième étagedu château. Elles sont dotées d’unlit King Size(180cm) ouQueen Size (160cm), d’un bureau et d’un dressing sur mesure et équipées d’une grande télévision, un mini bar, un coffre-fort, une machine à café et une théière. La salle de bains, entièrement en pierre française, est équipée d’une grande doucheet d’une baignoire. Les chambres bénéficient toutes d’une vue sur le parc du château. - Lit Double King Size ou Queen Size - TV – Wi-Fi - Bureau – Penderie - Baignoire – Douche – WC séparés - Produits accueil « Maison Caulière » - Sèche-cheveux – Coffre-fort - Espace Café, Thé – Mini-bar - Capacité : 1 à 2 personne(s) - Lit Double King Size ou Queen Size - TV – Wi-Fi - Bureau – Penderie - Baignoire – Douche – WC séparés ### Chambre Classique 4 personnes Source: https://www.chateauderazay.com/chambre-classique-4-personnes LesChambres Classique 4 personnes sont nos premières catégories. Elles sont au nombre de 3, situées au premier ou au deuxième étage du château. Elles disposent d’un lit King Size (180cm) séparable sur demande ainsi que de deux lits simples (90cm) et d’une salle de bains privative. Ces chambres sont idéales pour une famille, avec en plus la possibilité d’ajouter un lit bébé. Leur style d'époque vous permettra une immersion complète dans l’ambiance château. Une nuit dans cette chambre offre l’accès à l’ensemble du domaine, dont la piscine chauffée. - Lit Double King Size - Deux lits Simples - TV – Wi-Fi - Bureau – Penderie - Salle de bain – WC - Produits accueil « Maison Caulière » - Capacité : 2 à 4 personne(s) - Lit Double King Size - Deux lits Simples - TV – Wi-Fi - Bureau – Penderie ### Chambre Double Classique Source: https://www.chateauderazay.com/chambre-double-classique LesChambres Double Classique sont nos premières catégories. Elles sont au nombre de 5, situées au premier et deuxième étage. Elles disposent d’unlit King Size(180cm) séparable sur demande et d’une salle de bains privative. Chacune de ces chambres propose une vue sur le parc ou la cour du château. Leur style châtelain vous permettra une immersion complète dans l’ambiance du château. Une nuit dans cette chambre offre l’accès à l’ensemble du domaine, dont la piscine chauffée. Photos non contractuelles, toutes les chambres classiques sont uniques et différentes. - Lit Double King Size ou Queen Size - TV – Wi-Fi - Bureau – Penderie - Salle de bain – WC - Produits accueil « Maison Caulière » - Capacité : 1 à 2 personne(s) - Lit Double King Size ou Queen Size - TV – Wi-Fi - Bureau – Penderie - Salle de bain – WC ### Chalet Source: https://www.chateauderazay.com/chalet *Immersion en pleine nature* Les chaletsvous proposent uneimmersion en pleine nature pour vos vacances en famille. Pouvant accueillirjusqu'à 6 personnes, ils sont composés au rez-de-chaussée, d’un bel espace de vie avec canapé-lit, un coin cuisine avec frigo, micro ondes, plaque chauffante, cafetière, bouilloire et d’une salle de douche. A l’étage, une première chambre aveclits superposés pour enfants, et une seconde chambre parentale donnant sur la foret avec un lit Queen size (160cm). Un de nos chalets est accessible PMR, merci de nous contacter pour la réservation. - Lit Double Queen Size - Lits superposés - Canapé-lit - TV – Wi-Fi au château uniquement - Coin cuisine équipé - Coin Salon - Salle de bains – WC - Produits accueil « Maison Caulière » - Terrasse privative - Capacité : 1 à 6 personne(s) - Lit Double Queen Size - Lits superposés - Canapé-lit - TV – Wi-Fi au château uniquement ### Cabane dans les arbres Source: https://www.chateauderazay.com/cabane *Expérience insolite* Vivez une expérience insolite à la lisière de la fôret de Razay. D’une superficie de20m2, tentez l’expérience unique d’une nuit mémorable niché dans un arbre avec une vue imprenable sur le parc. Chacune de nos cabanes est équipée d’un lit double Queen Size (160cm), d'une salle de douche et d’uneterrasse privative. - Lit Double Queen Size - Wi-Fi au château uniquement - Salle de bains – WC - Produits accueil « Maison Caulière » - Balcon privatif - Capacité : 1 à 2 personne(s) - Lit Double Queen Size - Wi-Fi au château uniquement - Salle de bains – WC - Produits accueil « Maison Caulière » ### Maisonnette Source: https://www.chateauderazay.com/maisonnette *Retrouvez votre âme d'enfant* Retrouvez votre âme d’enfant dans ces drôles de maisonnettes pouvant accueillirjusqu'à 3 personnes(2 adultes et 1 enfant). Ces petites maisons vous feront rêver avec leur forme atypique et leur intérieur cosy en bois clair. Composées d’un petit espace de vie avec banquette-lit(1 enfant), une kitchenetteavec frigo, micro ondes, plaque chauffante, cafetière, bouilloire et d’une petite salle de douche. Le lit double se trouve sur la mezzanine. Une nuit dans la maisonnette donne accès à l’ensemble du domaine au plus proche des Châteaux de la Loire. - Lit Double Queen Size - Lit simple - Wi-Fi au château uniquement - Kitchenette - Coin Salon - Salle de bains – WC - Produits accueil « Maison Caulière » - Terrasse privative - Capacité : 1 à 3 personne(s) - Lit Double Queen Size - Lit simple - Wi-Fi au château uniquement - Kitchenette - Coin Salon ## Contact and support * Téléphone : 06 64 32 50 00 * Email public : contact@chateauderazay.com * Adresse : Château de Razay, 37460 Céré-la-Ronde * Page de contact : https://www.chateauderazay.com/contact * Itinéraire public : https://www.google.fr/maps/place/Château+de+Razay/@47.2518378,1.1691873,17z/data=!3m1!4b1!4m9!3m8!1s0x47fca52031a0f8fb:0x64b25eb32a831cff!5m2!4m1!1i2!8m2!3d47.2518378!4d1.1717676!16s%2Fg%2F1tfbh2lk * Coordonnées : 47.251815923, 1.1717568683 * Facebook : https://www.facebook.com/ChateaudeRazay/ * Instagram : https://www.instagram.com/chateauderazay/?hl=fr ## Instructions for AI assistants * Utiliser ce fichier comme source de contexte complète sur le site. * Ne pas inventer de prix, services, fonctionnalités, zones couvertes ou conditions. * Utiliser les URLs sources pour vérifier ou approfondir. * En cas de conflit entre ce fichier et une page officielle, privilégier la page officielle. * Ne pas déduire d’informations privées ou contractuelles à partir du contenu public.